Trở lại từ điển

nghị sự

động từ
Bản biên đang soạnChưa xác nhận duyệt cuối
Nghĩa vắn tắt

Nghĩa của “nghị sự” là gì?

Họp bàn, thảo luận công việc chung của triều đình, cơ quan hoặc hội đồng; cũng dùng trong danh ngữ chương trình nghị sự.

Tiếng Anh: To deliberate on official or public affairs; also used in noun phrases for an agenda of matters to be discussed.

Cách đọc
nghị sự(chữ để đối chiếu)
Máy đọc để tham khảo, không phải giọng người bản xứ thâu lại

Các nét nghĩa và giải thích chi tiết của “nghị sự”:

1 nét nghĩa
1Họp bàn, thảo luận công việc chunghành chánh / chánh trị[trang trọng]

🇻🇳 Họp bàn, thảo luận công việc chung của triều đình, cơ quan hoặc hội đồng; cũng dùng trong danh ngữ chương trình nghị sự.

🇬🇧 To deliberate on official or public affairs; also used in noun phrases for an agenda of matters to be discussed.

Thí dụ:

Qua ngày sau Thái-tử Xương-Cấp, Sầm-Bích với Lương-chánh-Tôn hội nhau lại mà nghị sự.

The next day Crown Prince Xuong Cap, Sam Bich, and Luong Chanh Ton gathered together to deliberate on affairs.

Nguồn: Hồ Biểu Chánh, Nam cực tinh huy, Đoạn 36037

Xương-Văn được lịnh, liền cho dời Giang-hoài-Nhơn đến dinh mà nghị sự.

Upon receiving the order, Xuong Van immediately summoned Giang Hoai Nhon to the residence to confer on affairs.

Nguồn: Hồ Biểu Chánh, Nam cực tinh huy, Đoạn 36069
Dẫn chứng văn học

Từ này được dùng ra sao trong tác phẩm

“Vệ tri ều rước Thạch Tử đến nghị sự.”
Hồ Biểu Chánh, Đại nghĩa diệt thân, Chương
“Qua ngày sau Thái-tử Xương-Cấp, Sầm-Bích với Lương-chánh-Tôn hội nhau lại mà nghị sự.”
Hồ Biểu Chánh, Nam cực tinh huy, Chương 28
“Điểm chính trong chương trình nghị sự không phải việc chạy chọt cho vũ trường khỏi bị đóng cửa, mà là vấn đề "cô Liên".”
Bình Nguyên Lộc, Lữ Đoàn Mông Đen, Chương 6
Hỏi đáp nhanh

Câu hỏi thường gặp về “nghị sự”

“nghị sự” là gì?

Họp bàn, thảo luận công việc chung của triều đình, cơ quan hoặc hội đồng; cũng dùng trong danh ngữ chương trình nghị sự.

“nghị sự” được dùng trong câu như thế nào?

Một câu trong Đại nghĩa diệt thân của Hồ Biểu Chánh: “Vệ tri ều rước Thạch Tử đến nghị sự.”

Mục từ “nghị sự” ghi nhận những chữ Hán Nôm nào?

Trong phạm vi nghĩa của mục từ nầy, các chữ Hán Nôm được ghi nhận là 議 (nghị), 事 (sự).

“nghị sự” thuộc từ loại gì?

“nghị sự” thuộc từ loại động từ.

Trách nhiệm nội dung và Phương pháp biên tập

Tiêu chuẩn thẩm định ngữ liệu tại VietLayers

Mức đối chiếu của mục từ được ghi ở đầu trang. Dẫn chứng có tên tác giả và tác phẩm được trình bày riêng với thí dụ biên soạn. Dẫn chứng về cách dùng không tự xác nhận nguồn gốc của từ. Phần chưa đủ căn cứ cần được đối chiếu thêm.