Nghĩa của “tác giả” là gì?
Người làm ra một tác phẩm, như người viết sách, làm thơ, vẽ tranh.
Tiếng Anh: The maker of a work, such as the writer of a book or a poem, or the painter of a picture.
Các nét nghĩa và giải thích chi tiết của “tác giả”:
1 nét nghĩa🇻🇳 Người làm ra một tác phẩm: người viết sách, làm thơ, vẽ tranh. Kho văn Nam Bộ hay gọi người đó bằng tên tác phẩm: tác giả bài thơ ấy, tác giả truyện Sơn Đông Kiếm Hận. Nó cũng đứng một mình khi người viết nhắc tới người mình đang đọc: tác giả tả một người trai tân thời, tác giả khuyên đừng thờ cúng nhảm nhí.
🇬🇧 The maker of a work: one who writes a book, makes a poem or paints a picture. The Southern corpus often names the person by the work, the author of that poem, the author of a swordsman's tale. It also stands alone when a writer refers to the one being read, the author describes a modern young man, the author advises against foolish worship.
Thí dụ:
Lúa Ngô và bí Ngô có lẽ do một tác giả độc nhứt sáng tác ra, với hậu ý nào đó.
The maize and the maize gourd were probably invented by a single author with some purpose behind it.
Nguồn: Bình Nguyên Lộc, Nguồn Gốc Mã Lai Của Dân Tộc Việt NamThu có đọc một quyển sách ngoại quốc, trong đó có tác giả đề cao người chồng già.
Thu had read a foreign book in which the author spoke well of the older husband.
Nguồn: Bình Nguyên Lộc, Đèn Cần GiờTác giả tả một người trai tân thời.
The author describes a young man of the modern sort.
Nguồn: Hồ Biểu Chánh, Đoạn tìnhThưa thầy, tác giả bài thơ ấy là Mộng Duyên.
If you please, teacher, the author of that poem is Mong Duyen.
Nguồn: Thẩm Thệ Hà, Tài Không Đợi TuổiBài thơ này đăng báo nào Loan không nhớ, chỉ còn nhớ tên tác giả rất thanh tao là Đồ Bư.
Loan could not remember which paper the poem was printed in, only the author's very refined pen name.
Nguồn: Thẩm Thệ Hà, Bạc Áo Hào HoaRốt cuộc uỷ ban phải cho mời hai tác giả ấy đến để nhờ họ giải thích ý nghĩa tranh của họ.
In the end the committee had to send for the two artists and ask them to explain the meaning of their pictures.
Nguồn: Bình Nguyên Lộc, Đò DọcThế nào mỗi tác giả cũng nghĩ ra những câu khác các tác giả khác.
Each author is bound to think of lines different from every other author's.
Nguồn: Bình Nguyên Lộc, Ái Ân Thâu Ngắn Cho Dài Tiếc ThươngTác giả khuyên đừng thờ cúng nhảm nhí.
The author advises against foolish worship.
Nguồn: Sơn Nam, Thuần Phong Mỹ Tục Việt NamNhứt là tên của tác giả Lê Thị Thu Cúc in ở trên, hễ ngó vô thì thấy liền, nên xem được quá.
Above all the author's name was printed at the top, so that the eye caught it at once, which made it quite readable.
Nguồn: Hồ Biểu Chánh, Hai khối tìnhSự tình cờ là cái may mắn cho tác giả truyện Sơn Đông Kiếm Hận.
The chance was a piece of luck for the author of that swordsman's tale.
Nguồn: Bình Nguyên Lộc, Quán Tai HeoTừ này được dùng ra sao trong tác phẩm
“". Bài thơ được nhạc sĩ Phạm Duy phổ nhạc thành bài hát cùng tên. Bản thơ đầy đủ như dưới đây là bản chép tay của bà Lê Ngọc Sương, chị ruột tác giả. 20672”</onlyinclude>In trong tập thơ Tinh huyết ". Bài thơ được nhạc sĩ Phạm Duy phổ nhạc thành bài hát cùng tên. Bản thơ đầy đủ như dưới đây là bản chép tay của bà Lê Ngọc Sương, chị ruột tác giả. 20672 Nàng ơi! Tay đêm đang giăng mềm Trăng đan qua cành muôn tay êm
“Lúa Ngô và bí Ngô có lẽ do một tác giả độc nhứt sáng tác ra, với hậu ý nào đó.”“Thu có đọc một quyển sách ngoại quốc, trong đó có tác giả đề cao người chồng già.”“Chuyện của chúng mình hoàn toàn khác hẳn chuyện của tác giả «Hai sắc hoa ti-gôn».”“Vài hôm sau gặp lại tác giả “ĐỜI TƯƠI THẮM”, tôi thành thật nêu lên những nhận xét.”“Bài thơ này đăng báo nào Loan không nhớ, chỉ còn nhớ tên tác giả rất thanh tao là Đồ Bư.”“Rốt cuộc uỷ ban phải cho mời hai tác giả ấy đến để nhờ họ giải thích ý nghĩa tranh của họ.”“Thế nào mỗi tác giả cũng nghĩ ra những câu khác các tác giả khác.”Câu hỏi thường gặp về “tác giả”
“tác giả” là gì?
Người làm ra một tác phẩm, như người viết sách, làm thơ, vẽ tranh.
“tác giả” được dùng trong câu như thế nào?
Một câu trong Thơ Bích Khê - Tinh Huyết của Bích Khê: “". Bài thơ được nhạc sĩ Phạm Duy phổ nhạc thành bài hát cùng tên. Bản thơ đầy đủ như dưới đây là bản chép tay của bà Lê Ngọc Sương, chị ruột tác giả. 20672”
Mục từ “tác giả” ghi nhận những chữ Hán Nôm nào?
Trong phạm vi nghĩa của mục từ nầy, các chữ Hán Nôm được ghi nhận là 作 (tác), 者 (giả). Lớp từ vựng: Sino-Vietnamese 作者.
“tác giả” thuộc từ loại gì?
“tác giả” thuộc từ loại danh từ. Mục từ này phù hợp cho người học bậc B1.
Tiêu chuẩn thẩm định ngữ liệu tại VietLayers
Mức đối chiếu của mục từ được ghi ở đầu trang. Dẫn chứng có tên tác giả và tác phẩm được trình bày riêng với thí dụ biên soạn. Dẫn chứng về cách dùng không tự xác nhận nguồn gốc của từ. Phần chưa đủ căn cứ cần được đối chiếu thêm.