kỳ bí
tính từNghĩa của “kỳ bí” là gì?
Lạ lùng, có điều kín hoặc chưa được hiểu rõ, gây cảm giác bí ẩn. Không tự khẳng định sự việc có nguyên nhân siêu nhiên.
Tiếng Anh: Strange and mysterious, containing something hidden or not understood; not itself a claim of supernatural causation.
Các nét nghĩa và giải thích chi tiết của “kỳ bí”:
1 nét nghĩa🇻🇳 Lạ lùng, có điều kín hoặc chưa được hiểu rõ, khiến người ta thắc mắc. Kỳ trong từ nầy là 奇 nghĩa lạ, bí là 秘 hoặc 祕 nghĩa kín.
🇬🇧 Strange and mysterious in a way that prompts questions. The expression describes how something is perceived as unexplained.
Thí dụ:
Lẽ gì mà kỳ bí dữ vậy ?
What could be so mysterious?
Nguồn: Bình Nguyên Lộc, Đèn Cần Giờ, Ma rừngCâu hỏi thường gặp về “kỳ bí”
“kỳ bí” là gì?
Lạ lùng, có điều kín hoặc chưa được hiểu rõ, gây cảm giác bí ẩn. Không tự khẳng định sự việc có nguyên nhân siêu nhiên.
Mục từ “kỳ bí” ghi nhận những chữ Hán Nôm nào?
Trong phạm vi nghĩa của mục từ nầy, các chữ Hán Nôm được ghi nhận là 奇 (kỳ), 秘 (bí).
“kỳ bí” thuộc từ loại gì?
“kỳ bí” thuộc từ loại tính từ.
“kỳ bí” được dùng trong câu như thế nào?
Thí dụ câu dùng “kỳ bí”: “Lẽ gì mà kỳ bí dữ vậy ?” (nghĩa: What could be so mysterious?).
Tiêu chuẩn thẩm định ngữ liệu tại VietLayers
Mức đối chiếu của mục từ được ghi ở đầu trang. Dẫn chứng có tên tác giả và tác phẩm được trình bày riêng với thí dụ biên soạn. Dẫn chứng về cách dùng không tự xác nhận nguồn gốc của từ. Phần chưa đủ căn cứ cần được đối chiếu thêm.