trung quân
danh từNghĩa của “trung quân” là gì?
Đạo quân ở giữa trong cách tổ chức quân đội thời trước; cũng chỉ dinh trại ở giữa của chủ tướng. Nghĩa nầy ứng với 中軍, khác 忠君 là trung thành với vua.
Tiếng Anh: The central army division, or the commander’s central camp, in historical usage; written 中軍.
Các nét nghĩa và giải thích chi tiết của “trung quân”:
1 nét nghĩa🇻🇳 Đạo quân ở giữa trong cách tổ chức quân đội thời trước; cũng chỉ dinh trại ở giữa của chủ tướng. Nghĩa nầy ứng với 中軍, khác 忠君 là trung thành với vua.
🇬🇧 The central army division, or the commander’s central camp, in historical usage; written 中軍.
Thí dụ:
Trướng hùm mở giữa trung quân, Từ Công sánh với phu nhân cùng ngồi.
The commander’s tent opened in the central camp, where Tu Cong sat beside his wife.
Nguồn: Nguyễn Du, Truyện Kiều (Đoạn trường tân thanh), Đoạn 3819319Câu hỏi thường gặp về “trung quân”
“trung quân” là gì?
Đạo quân ở giữa trong cách tổ chức quân đội thời trước; cũng chỉ dinh trại ở giữa của chủ tướng. Nghĩa nầy ứng với 中軍, khác 忠君 là trung thành với vua.
Mục từ “trung quân” ghi nhận những chữ Hán Nôm nào?
Trong phạm vi nghĩa của mục từ nầy, các chữ Hán Nôm được ghi nhận là 中 (trung), 軍 (quân).
“trung quân” thuộc từ loại gì?
“trung quân” thuộc từ loại danh từ.
“trung quân” được dùng trong câu như thế nào?
Thí dụ câu dùng “trung quân”: “Trướng hùm mở giữa trung quân, Từ Công sánh với phu nhân cùng ngồi.” (nghĩa: The commander’s tent opened in the central camp, where Tu Cong sat beside his wife.).
Tiêu chuẩn thẩm định ngữ liệu tại VietLayers
Mức đối chiếu của mục từ được ghi ở đầu trang. Dẫn chứng có tên tác giả và tác phẩm được trình bày riêng với thí dụ biên soạn. Dẫn chứng về cách dùng không tự xác nhận nguồn gốc của từ. Phần chưa đủ căn cứ cần được đối chiếu thêm.