Mục từ chuẩn mực trong từ điển: Từ điển VietLayers đã có mục từ "gia" với ngữ liệu dẫn chứng văn học Nam Bộ.
Xem mục từ gia
加
Chữ Hán, âm Hán Việt

Âm: gia

Bảng 214 bộ thủ và chiết tự
Bộ thủ力
Số nét5 nét
Phân loạiHán Việt
Từ vựng liên kết20 từ

Nghĩa chữ

Chữ ghép từ 2 phần: 力 bên trái, 口 bên phải. Chữ nầy xếp vào bộ lực 力, nghĩa là sức.

Chiết tự và cấu tạo hình tượng

Chữ ghép từ 2 phần: 力 bên trái, 口 bên phải. Chữ nầy xếp vào bộ lực 力, nghĩa là sức.

Các thành phần cấu thành (bấm vào chữ để xem chi tiết)

Đối chiếu đồng âm Hán Nôm

Toàn bộ các chữ cùng âm đọc "gia" (3 chữ)

Bấm vào từng chữ để xem chiết tự riêng

Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 加 (8)

Xem tất cả từ điển
giathành tố Hán Việt, động từ

`Gia` là đầu mục để phân biệt ba nhánh Hán Việt thường gặp: `家` liên quan nhà, gia đình và người chuyên một lĩnh vực; `加` là thêm; `嘉` là tốt đẹp hoặc khen. Đọc theo cả từ ghép, không thay mọi gia bằng nhà. Động từ gia trong gia thêm muối có thể dùng độc lập; các thành tố trong gia đình, chuyên gia hay gia lễ thường đi trong tổ hợp. Đây không phải danh mục mọi chữ Hán có âm gia. Phân biệt với giai và các tiếng có dấu như già, giá, giả.

Tiếng Việt phổ thông
gia vịdanh từ; động từ

Những thứ bỏ thêm vô món ăn cho có mùi có vị, như hành, tiêu, dầu, giấm; nói ví là cái làm cho chuyện gì thêm đậm đà.

Phương ngữ Nam Bộ
gia hạnđộng từ

Cho kéo dài thêm một khoảng thời gian khi kỳ đã hẹn sắp hết hay đã hết.

Tiếng Việt phổ thông
gia côngđộng từ

Bỏ thêm công sức, ráng hết sức mà làm một việc cho được.

Tiếng Việt phổ thông
gia nhậpđộng từ

Xin vô làm người của một nhóm, một hội, một làng; đứng vô chung với những người đã có sẵn ở đó.

Tiếng Việt phổ thông
gia tăngđộng từ

Tăng lên về số lượng, mức độ (sản xuất gia tăng, sợ hãi gia tăng) hay làm cho tăng thêm (gia tăng tốc độ); từ Hán Việt 加增, thiên về văn viết.

Tiếng Việt phổ thông
tham giađộng từ

Nhập vô, góp phần mình vô một việc chung, một cuộc vui, một trò chơi hay một câu chuyện đang có người khác làm.

Phương ngữ Nam Bộ
gia nã đạidanh từ riêng

Canada, theo lối phiên âm cũ qua chữ Hán. Nay đã nhường chỗ cho cách viết thẳng theo tên gốc.

Phương ngữ Nam Bộ

Toàn bộ từ ghép Hán Việt có chứa chữ 加 (12 từ)

Tra cứu mạng lưới từ vựng