擔
Bảng 214 bộ thủ và chiết tựKý Tự Chữ Hán
Bộ thủTự thân
Số nétChưa xác định
Phân loạiHán Việt
Từ vựng liên kết13 từ
Nghĩa chữ
Chữ 擔 xuất hiện trong kho ngữ liệu từ vựng VietLayers.
Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 擔 (6)
bảo đảmđộng từ; danh từ
Đứng ra chịu lấy một điều cho người khác tin, và cái vật hay người đứng ra đó.
Tiếng Việt phổ thông
đảm bảođộng từ
Làm cho chắc chắn một điều sẽ có, sẽ đúng như mong muốn; cũng nói một thứ gì đủ chắc để yên tâm.
Tiếng Việt phổ thông
đảm đangtính từ
Giỏi lo liệu, gánh vác hết việc trong nhà; thường nói về người đàn bà trong gia đình.
Tiếng Việt phổ thông
đảm nhậnđộng từ
Lãnh lấy một việc, một phần trách nhiệm về mình và chịu lo cho xong.
Tiếng Việt phổ thông
đảm đươngđộng từ
Đứng ra gánh lấy và lo cho xong một việc nặng; chịu nổi, đối phó nổi với cảnh khó ở đời.
Tiếng Việt phổ thông
đảm nhiệmđộng từ
Nhận lấy một việc, một phần việc về mình và lo làm cho tròn.
Tiếng Việt phổ thông