遣
Bảng 214 bộ thủ và chiết tựChữ Nôm Dân Tộc
Âm: khiến, khiển
Nghĩa chữ
Chữ ghép từ 2 phần: 辶 đỡ góc dưới trái, 𠳋 ở trên. Chữ nầy xếp vào bộ sước 辵, nghĩa là chợt đi chợt dừng.
Chiết tự và cấu tạo hình tượng
Chữ ghép từ 2 phần: 辶 đỡ góc dưới trái, 𠳋 ở trên. Chữ nầy xếp vào bộ sước 辵, nghĩa là chợt đi chợt dừng.
Các thành phần cấu thành (bấm vào chữ để xem chi tiết)
Đối chiếu đồng âm Hán Nôm
Bấm vào từng chữ để xem chiết tự riêngToàn bộ các chữ cùng âm đọc "khiến, khiển" (3 chữ)
遣
譴khiến, khiểnĐang xem
Chữ ghép từ 2 phần: 辶 đỡ góc dưới trái, 𠳋 ở trên. Chữ nầy xếp vào bộ sước 辵, nghĩa là chợt đi chợt dừng.
Chữ ghép từ 2 phần: 辶 đỡ góc dưới trái, 𠳋 ở trên. Chữ nầy xếp vào bộ sước 辵, nghĩa là chợt đi chợt dừng.khiển
繾gặp trong từ ghép: khiển trách (譴責).
khiển
Chữ Hán âm Hán Việt đọc là khiển.
Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 遣 (3)
sai khiếnđộng từ
Bảo, ra lệnh cho người khác làm việc theo ý mình (sai khiến tôi tớ); nghĩa chuyển là bản năng, tiềm thức, định kiến chi phối khiến người ta hành động.
Phương ngữ Nam Bộ
điều khiểnđộng từ
Cầm cho một cái chạy theo ý mình, người, vật, hoặc cả một buổi.
Tiếng Việt phổ thông
tiêu khiểnđộng từ
Làm một việc gì cho vui, cho qua thì giờ rảnh; cũng dùng như danh từ chỉ thú vui đó.
Tiếng Việt phổ thông