完
Bảng 214 bộ thủ và chiết tựKý Tự Chữ Hán
Bộ thủTự thân
Số nétChưa xác định
Phân loạiHán Việt
Từ vựng liên kết17 từ
Nghĩa chữ
Chữ 完 xuất hiện trong kho ngữ liệu từ vựng VietLayers.
Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 完 (8)
hoàn bịtính từ
Đầy đủ và đâu ra đó, không còn thiếu sót chỗ nào.
Tiếng Việt phổ thông
hoàn hảotính từ
Tốt trọn mọi bề, không có chỗ nào đáng chê.
Tiếng Việt phổ thông
hoàn tấtđộng từ
Làm xong hết, không còn phần nào dở dang; cũng nói một việc đã xong trọn.
Tiếng Việt phổ thông
vẹn toàntính từ
Trọn vẹn, đầy đủ, không sứt mẻ hay thiếu sót điều gì; nhứt là nói về đạo hiếu, danh tiết hay bổn phận.
Phương ngữ Nam Bộ
hoàn toàntrạng từ
Là trọn vẹn không sót chút nào, và trong tiếng Nam Bộ nó hầu như luôn làm trạng từ nhấn cho chữ sau, chớ ít đứng một mình.
Tiếng Việt phổ thông
hoàn chỉnhtính từ
Đã xong trọn, đủ mọi phần và đâu ra đó, không cần thêm bớt gì nữa.
Tiếng Việt phổ thông
hoàn thànhđộng từ
Làm cho xong trọn, tới chỗ không còn thiếu gì nữa.
Tiếng Việt phổ thông
hoàn thiệntính từ; động từ
Tốt trọn, không còn chỗ thiếu sót; cũng nói làm cho tốt trọn như vậy.
Tiếng Việt phổ thông