治
Bảng 214 bộ thủ và chiết tựKý Tự Chữ Hán
Bộ thủTự thân
Số nétChưa xác định
Phân loạiHán Việt
Từ vựng liên kết29 từ
Nghĩa chữ
Chữ 治 xuất hiện trong kho ngữ liệu từ vựng VietLayers.
Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 治 (6)
cai trịđộng từ
Nắm quyền coi sóc, sắp đặt việc công và sai khiến dân trong một làng, một tỉnh hay một nước.
Tiếng Việt phổ thông
trị tộiđộng từ
Phạt người có lỗi, có tội cho đích đáng.
Tiếng Việt phổ thông
điều trịđộng từ
Chữa bệnh, chữa thương tích bằng thuốc men và cách săn sóc của thầy thuốc; nói về người bệnh là nằm nhà thương hay ở nhà để được chữa bệnh.
Tiếng Việt phổ thông
trị bịnhđộng từ
Là cho thuốc và coi sóc cho người đau khỏi bịnh, trong Nam nói trị bịnh chớ không nói theo lối phổ thông.
Tiếng Việt phổ thông
trừng trịđộng từ
Làm cho kẻ có lỗi phải chịu hậu quả, để nó chừa mà không dám làm nữa.
Tiếng Việt phổ thông
chuyên trịđộng từ
Chỉ lo chữa một thứ đau yếu hay chữa cho một hạng người, và rành về việc đó.
Tiếng Việt phổ thông