洋
Bảng 214 bộ thủ và chiết tựKý Tự Chữ Hán
Bộ thủTự thân
Số nétChưa xác định
Phân loạiHán Việt
Từ vựng liên kết13 từ
Nghĩa chữ
Chữ 洋 xuất hiện trong kho ngữ liệu từ vựng VietLayers.
Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 洋 (6)
đại dươngdanh từ
Biển rất lớn, mênh mông không thấy bờ; biển cả.
Tiếng Việt phổ thông
dương cầmdanh từ
Là cây đàn phím của Tây phương, và trong văn Nam Bộ nó là dấu của nhà giàu mới, nên cho con học đàn nhiều khi chỉ cốt để khoe.
Tiếng Việt phổ thông
nam dươngdanh từ
Nam Dương là tên cũ của nước Indonesia và quần đảo ở đó, chữ Hán viết 南洋, nghĩa là biển phía nam.
Phương ngữ Nam Bộ
ấn độ dươngdanh từ riêng
Ấn Độ Dương, biển lớn ở phía nam Ấn Độ, nằm giữa Phi châu, Á châu và Úc châu.
Phương ngữ Nam Bộ
đại tây dươngdanh từ riêng
Đại Tây Dương, tên biển lớn nằm giữa châu Âu, châu Phi và châu Mỹ; tên chữ nghĩa là biển lớn phía tây.
Phương ngữ Nam Bộ
thái bình dươngdanh từ riêng
Thái Bình Dương, biển lớn nằm phía đông nước ta. Tên chữ nghĩa là biển lớn yên lặng.
Phương ngữ Nam Bộ