Âm: tư, tứ
Nghĩa chữ
Chữ ghép từ 2 phần: 囗 bao quanh, 儿 ở trong. Chữ nầy xếp vào bộ vi 囗, nghĩa là vây quanh.
Chiết tự và cấu tạo hình tượng
Chữ ghép từ 2 phần: 囗 bao quanh, 儿 ở trong. Chữ nầy xếp vào bộ vi 囗, nghĩa là vây quanh.
Các thành phần cấu thành (bấm vào chữ để xem chi tiết)
Toàn bộ các chữ cùng âm đọc "tư, tứ" (12 chữ)
Chữ ghép từ 2 phần: 囗 bao quanh, 儿 ở trong. Chữ nầy xếp vào bộ vi 囗, nghĩa là vây quanh.
Chữ ghép từ 2 phần: 囗 bao quanh, 儿 ở trong. Chữ nầy xếp vào bộ vi 囗, nghĩa là vây quanh.gặp trong từ ghép: tư dục (私慾), tư hữu (私有), tư lợi (私利), tư nhân (私人), tư nhân hoá (私人化).
Bộ cân 斤 (Cái rìu chặt cây; đơn vị cân lượng ngày xưa.), 12 nét; gặp trong từ ghép: bỉ sắc tư phong (彼嗇斯豐).
Chữ hình thanh gồm chữ kỳ 其 (gợi âm) và bộ cân 斤 (chiếc rìu), dùng làm đại từ chỉ định nghĩa là này, cái này.gặp trong từ ghép: hồ tư loạn tưởng (胡思亂想), phản tư (反思), sầu tư (愁思), suy tư (推思), tâm tư (心思).
gặp trong từ ghép: âm ti (陰司), công ti (公司), minh ti (冥司), ti thể (司體), tổng công ti (總公司).
gặp trong từ ghép: đầu tư (投資), gia tư (家資), thiên tư (天資), tư bản (資本), tư bản chủ nghĩa (資本主義).
gặp trong từ ghép: thông tư (通咨).
gặp trong từ ghép: tư thế (姿勢).
Chữ Hán âm Hán Việt đọc là tư.
Chữ Hán âm Hán Việt đọc là tư.
Chữ Hán âm Hán Việt đọc là tứ.
Chữ Hán âm Hán Việt đọc là tứ.
Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 四 (4)
Thứ tư; trong trường trung học thời trước là tên lớp học năm thứ tư, lớp cuối của cấp đầu, ngang lớp chín bây giờ.
Một thứ bài lá nhỏ có bốn màu, người miền Nam hay đánh để giải trí hay ăn tiền, nhứt là đàn bà.
Tung tóe, lung tung ra khắp phía, không theo trật tự nào.
`Mai tứ quý` là tên thông dụng của một loại mai cảnh thuộc chi Ochna, nổi bật ở chuỗi màu vàng của cánh hoa, đỏ của đài tồn tại sau khi cánh rụng và sẫm/đen của hạt khi già. Nhiều nguồn Việt gắn tên này với Ochna atropurpurea, O. serrulata hoặc cả O. integerrima, vì vậy VietLayers không ép tên dân gian vào một danh pháp duy nhất nếu không có mẫu cây hay hồ sơ vườn. `Tứ quý` là yếu tố Hán Việt `四季`, nghĩa bốn mùa/quanh năm trong tên gọi; không tự chứng minh cây nở đúng bốn đợt mỗi năm ở mọi điều kiện. Không nhập với mai vàng thường được định danh O. integerrima.