我
Chữ Hán, âm Hán Việt

Âm: ngộ, ngã, qua

Bảng 214 bộ thủ và chiết tự
Bộ thủ戈
Số nét7 nét
Phân loạiHán Việt
Từ vựng liên kết7 từ

Nghĩa chữ

Chữ đơn, không ghép từ phần nào khác. Chữ nầy thuộc bộ qua 戈, nghĩa là cây mác.

Chiết tự và cấu tạo hình tượng

Chữ đơn, không ghép từ phần nào khác. Chữ nầy thuộc bộ qua 戈, nghĩa là cây mác.

Đối chiếu đồng âm Hán Nôm

Toàn bộ các chữ cùng âm đọc "ngộ, ngã, qua" (29 chữ)

Bấm vào từng chữ để xem chiết tự riêng
我
ngộ, ngã, quaĐang xem

Chữ đơn, không ghép từ phần nào khác. Chữ nầy thuộc bộ qua 戈, nghĩa là cây mác.

Chữ đơn, không ghép từ phần nào khác. Chữ nầy thuộc bộ qua 戈, nghĩa là cây mác.
遇
ngộ

gặp trong từ ghép: cảnh ngộ (境遇), đãi ngộ (待遇), kì ngộ (奇遇), ngộ độc (遇毒).

悟
ngộ

gặp trong từ ghép: dĩnh ngộ (穎悟), giác ngộ (覺悟), tỉnh ngộ (醒悟).

誤
ngộ

gặp trong từ ghép: ngộ nhận (誤認).

丫
ngã

gặp trong từ ghép: a hoàn (丫鬟).

瓜
qua

Trái dưa, các giống dưa bầu bí mướp (khổ qua, dưa hấu, hoàng qua).

Chữ tượng hình, tự bản thân là một bộ thủ độc lập (bộ Qua 瓜). Vẽ hình trái dưa lủng lẳng ở giữa dây leo và hai bên lá.
過
qua

Bộ sước 辵 (Bước đi lại dừng, rong ruổi dặm xa.), 13 nét; gặp trong từ ghép: bất quá (不過), kinh qua (經過), quá cố (過故), quá đáng (過當), quá độ (過度).

Cấu tạo chữ gồm 2 phần: 辶 đỡ góc dưới trái, 咼 ở trên. Thuộc bộ sước 辵, nghĩa là chợt đi chợt dừng.
戈
qua

gặp trong từ ghép: can qua (干戈).

冎
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

瘑
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

蜗
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

薖
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

檛
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

騧
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

渦
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

堝
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

瘸
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

簻
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

咼
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

撾
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

濄
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

胍
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

㧓
qua

Chữ ghép từ 2 phần: 扌 bên trái, 瓜 bên phải. Chữ nầy xếp vào bộ thủ 手, nghĩa là tay.

Cấu tạo chữ gồm 2 phần: 扌 bên trái, 瓜 bên phải. Thuộc bộ thủ 手, nghĩa là tay.
叧
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

剮
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

蝸
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

緺
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

髽
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

找
qua

Chữ Hán âm Hán Việt đọc là qua.

Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 我 (2)

Xem tất cả từ điển

Toàn bộ từ ghép Hán Việt có chứa chữ 我 (5 từ)

Tra cứu mạng lưới từ vựng