Cư trần lạc đạo phú
Trần Nhân Tông (1300)
Tác phẩm của Trần Nhân Tông, thuộc giai đoạn Thời Trần (cuối thế kỷ XIII - đầu thế kỷ XIV) gồm lớp chữ Hán Nôm truyền thống, phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 11 phần và 174 dòng văn bản.
Đọc toàn văn các tác phẩm Hán văn kinh điển, thơ văn Nôm và Nam Bộ, chính sử, địa chí cùng học liệu cổ thuộc phạm vi công cộng. Mỗi văn bản hỗ trợ đối chiếu chữ Hán Nôm, phiên âm, dịch nghĩa và liên kết trực tiếp về mục từ đã kiểm chứng trong từ điển VietLayers.
Trần Nhân Tông (1300)
Tác phẩm của Trần Nhân Tông, thuộc giai đoạn Thời Trần (cuối thế kỷ XIII - đầu thế kỷ XIV) gồm lớp chữ Hán Nôm truyền thống, phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 11 phần và 174 dòng văn bản.
Nguyễn Trãi (1428)
Tác phẩm của Nguyễn Trãi, thuộc giai đoạn Thời Lê sơ (1428) gồm lớp chữ Hán Nôm truyền thống, phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ, dịch nghĩa cổ điển với 152 dòng văn bản.
Trương Hán Siêu (1345)
Tác phẩm của Trương Hán Siêu, thuộc giai đoạn Thời Trần (thế kỷ XIV) gồm lớp chữ Hán Nôm truyền thống, phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 83 dòng văn bản.
Mãn Giác thiền sư (1096)
Tác phẩm của Mãn Giác thiền sư, thuộc giai đoạn Thời Lý (1096) gồm lớp chữ Hán Nôm truyền thống, phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ, dịch nghĩa cổ điển với 6 dòng văn bản.
Khuyết danh (tương truyền Lý Thường Kiệt) (1077)
Tác phẩm của Khuyết danh (tương truyền Lý Thường Kiệt), thuộc giai đoạn Thời Lý (thế kỷ XI) gồm lớp chữ Hán Nôm truyền thống, phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 4 dòng văn bản.
Phạm Ngũ Lão (1285)
Tác phẩm của Phạm Ngũ Lão, thuộc giai đoạn Thời Trần (thế kỷ XIII) gồm lớp chữ Hán Nôm truyền thống, phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ, dịch nghĩa cổ điển với 4 dòng văn bản.
Trần Quang Khải (1285)
Tác phẩm của Trần Quang Khải, thuộc giai đoạn Thời Trần (1285) gồm lớp chữ Hán Nôm truyền thống, phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ, dịch nghĩa cổ điển với 4 dòng văn bản.
Lý Công Uẩn (Lý Thái Tổ) (1010)
Tác phẩm của Lý Công Uẩn (Lý Thái Tổ), thuộc giai đoạn Thời Lý (1010) gồm lớp chữ Hán Nôm truyền thống, phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 3 phần và 3 dòng văn bản.
Nguyễn Đình Chiểu (1867)
Tác phẩm của Nguyễn Đình Chiểu, thuộc giai đoạn Nam Bộ cận đại (thế kỷ XIX) gồm lớp phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 4803 dòng văn bản.
Nguyễn Đình Chiểu (1854)
Tác phẩm của Nguyễn Đình Chiểu, thuộc giai đoạn Nam Bộ cận đại (thế kỷ XIX) gồm lớp phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 3619 dòng văn bản.
Nguyễn Bỉnh Khiêm (1580)
Tác phẩm của Nguyễn Bỉnh Khiêm, thuộc giai đoạn Lê - Mạc (thế kỷ XVI) gồm lớp chữ Hán Nôm truyền thống, phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 40 phần và 1217 dòng văn bản.
Nguyễn Đình Chiểu (1851)
Tác phẩm của Nguyễn Đình Chiểu, thuộc giai đoạn Nam Bộ cận đại (thế kỷ XIX) gồm lớp phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 1146 dòng văn bản.
Đặng Trần Côn (1741)
Tác phẩm của Đặng Trần Côn, thuộc giai đoạn Lê Trung hưng (thế kỷ XVIII) gồm lớp chữ Hán Nôm truyền thống, phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ, dịch nghĩa cổ điển với 822 dòng văn bản.
Nguyễn Đình Chiểu (1865)
Tác phẩm của Nguyễn Đình Chiểu, thuộc giai đoạn Nam Bộ cận đại (thế kỷ XIX) gồm lớp phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 19 phần và 529 dòng văn bản.
Nguyễn Trãi (1440)
Tác phẩm của Nguyễn Trãi, thuộc giai đoạn Hậu Lê sơ (thế kỷ XV) gồm lớp phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 53 phần và 470 dòng văn bản.
Nguyễn Gia Thiều (1790)
Tác phẩm của Nguyễn Gia Thiều, thuộc giai đoạn Lê Trung hưng (thế kỷ XVIII) gồm lớp phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 356 dòng văn bản.
Phan Văn Trị (1870)
Tác phẩm của Phan Văn Trị, thuộc giai đoạn Nam Bộ cận đại (thế kỷ XIX) gồm lớp phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 16 phần và 227 dòng văn bản.
Nguyễn Thông (1875)
Tác phẩm của Nguyễn Thông, thuộc giai đoạn Nam Bộ cận đại (thế kỷ XIX) gồm lớp phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 5 phần và 85 dòng văn bản.
Nguyễn Đình Chiểu (1864)
Tác phẩm của Nguyễn Đình Chiểu, thuộc giai đoạn Nam Bộ cận đại (1864) gồm lớp phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 73 dòng văn bản.
Tôn Thọ Tường (1870)
Tác phẩm của Tôn Thọ Tường, thuộc giai đoạn Nam Bộ cận đại (thế kỷ XIX) gồm lớp phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 7 phần và 67 dòng văn bản.
Nguyễn Đình Chiểu (1861)
Tác phẩm của Nguyễn Đình Chiểu, thuộc giai đoạn Nam Bộ cận đại (1861) gồm lớp phiên âm Hán Việt hoặc Quốc ngữ với 54 dòng văn bản.