Bộ thủTự thân
Số nétChưa xác định
Phân loạiHán Việt
Từ vựng liên kết46 từ

Nghĩa chữ

Chữ 出 xuất hiện trong kho ngữ liệu từ vựng VietLayers.

Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 出 (9)

Xem tất cả từ điển
xuấtyếu tố Hán Việt

Ra hoặc đưa ra, gặp trong những từ ghép như xuất khẩu. Trong xuất sắc, phải xét nghĩa cả từ là nổi trội, không nhầm với suất chỉ phần hoặc mức.

Tiếng Việt phổ thông
xuất bảnđộng từ

In một cuốn sách hoặc một tờ báo ra cho công chúng đọc.

Tiếng Việt phổ thông
xuất sắctính từ

Rất giỏi, rất tốt, nổi bật hơn mức thông thường trong một việc hoặc một lãnh vực. Viết xuất sắc, khác suất trong suất ăn, lãi suất.

Tiếng Việt phổ thông
xuất hiệnđộng từ

Là bỗng có mặt ở đó, và nó trọng thể hơn hiện ra, nên nhà văn dùng nó khi một người bước vô làm đổi cả cảnh.

Tiếng Việt phổ thông
xuất khẩuđộng từ; danh từ

Đưa hàng hóa ra nước ngoài để bán, hoặc hoạt động buôn bán đó; trong văn chương còn có nghĩa nói ra, như xuất khẩu thành thơ.

Tiếng Việt phổ thông
xuất phátđộng từ

Khởi đi từ một chỗ; nói về tiền thì là xuất ra mà chi.

Tiếng Việt phổ thông
xuất thânđộng từ

Ra khỏi nhà mà đi làm ăn, bước vô đời; cũng là chỗ gốc mình từ đó mà ra.

Tiếng Việt phổ thông
xuất tiềnđộng từ

Là lấy tiền của mình ra mà chi cho một việc chung hoặc một việc của người khác, nên nó ngụ ý bỏ ra chớ không phải trả nợ.

Tiếng Việt phổ thông
xuất ngoạiđộng từ

Rời xứ mình mà đi ra nước ngoài, để học, làm ăn, chữa bịnh hay đi chơi.

Tiếng Việt phổ thông

Toàn bộ từ ghép Hán Việt có chứa chữ 出 (37 từ)

Tra cứu mạng lưới từ vựng