切
Bảng 214 bộ thủ và chiết tựKý Tự Chữ Hán
Bộ thủTự thân
Số nétChưa xác định
Phân loạiHán Việt
Từ vựng liên kết21 từ
Nghĩa chữ
Chữ 切 xuất hiện trong kho ngữ liệu từ vựng VietLayers.
Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 切 (6)
cần thiếttính từ
Là cần tới mức không thể thiếu, nên nó nặng hơn cần trơn, và trong tiếng Nam Bộ nó cũng đứng làm động từ: cần thiết sự hiện diện của chồng.
Tiếng Việt phổ thông
mật thiếttính từ
Rất gần gũi, gắn bó chặt chẽ với nhau, khó mà tách rời.
Tiếng Việt phổ thông
tha thiếttính từ
Thiết tha, lòng nặng về một điều tới mức nghe ra trong giọng nói.
Tiếng Việt phổ thông
thiết thatính từ
Tha thiết từ trong lòng, nồng nàn mà khẩn khoản; không thiết tha với cái gì là không còn ham nó nữa.
Tiếng Việt phổ thông
thảm thiếttính từ
Thảm tới mức xé lòng người nghe, nói về tiếng khóc và tiếng kêu.
Tiếng Việt phổ thông
thân thiếttính từ
Gần tới mức không còn giữ kẽ, cái gần đã dày lên qua thời gian.
Tiếng Việt phổ thông