利
Chữ Hán, âm Hán Việt

Âm: lợi, lãi, lời

Bảng 214 bộ thủ và chiết tự
Bộ thủ刀
Số nét7 nét
Phân loạiHán Việt
Từ vựng liên kết37 từ

Nghĩa chữ

Chữ ghép từ 2 phần: 禾 bên trái, 刂 bên phải. Chữ nầy xếp vào bộ đao 刀, nghĩa là con dao.

Chiết tự và cấu tạo hình tượng

Chữ ghép từ 2 phần: 禾 bên trái, 刂 bên phải. Chữ nầy xếp vào bộ đao 刀, nghĩa là con dao.

Các thành phần cấu thành (bấm vào chữ để xem chi tiết)

Mục từ trong Từ điển VietLayers có chứa chữ 利 (12)

Xem tất cả từ điển
bất lợitính từ

Không có lợi cho mình, để vậy thì mình thiệt, việc xoay qua chỗ hại.

Tiếng Việt phổ thông
huê lợidanh từ

Dạng Nam Bộ của hoa lợi (花利): sản vật và số lúa, số trái thâu được mỗi năm từ ruộng vườn, đất đai; nói rộng là nguồn lợi, khoản thu, kể cả số tiền tính ra từ đó.

Phương ngữ Nam Bộ
ích lợidanh từ

Cái tốt thiệt sự mà một việc đem lại, đem ra mà cân xem có nên làm hay không.

Tiếng Việt phổ thông
lợi hạidanh từ; tính từ

Cái được và cái mất của một việc, xét chung một lượt; và nói về người hay ngón đòn mạnh tới mức đáng sợ.

Tiếng Việt phổ thông
lợi íchdanh từ

Cái tốt, cái có ích mà một việc đem lại cho mình hay cho người.

Tiếng Việt phổ thông
lợi tứcdanh từ

Tiền lời, tiền thu vô từ ruộng đất, buôn bán hay một nghề.

Tiếng Việt phổ thông
danh lợidanh từ

Cái danh với cái lợi, hai thứ người đời đua nhau mà giành.

Tiếng Việt phổ thông
lợi dụngđộng từ

Dùng một cái cho có lợi cho mình; dùng cho dịp thì trung tánh, dùng cho người thì xấu.

Tiếng Việt phổ thông
quyền lợidanh từ

Phần lợi ích chính đáng mà một người, một nhóm được hưởng và có thể đòi, giữ gìn; cũng nói về lợi riêng, sự tính toán hơn thiệt khi làm một việc.

Phương ngữ Nam Bộ
thuận lợitính từ

Có đủ cái để việc trôi chảy, không bị cái gì cản.

Tiếng Việt phổ thông
ý đại lợidanh từ riêng

Nước Ý, theo lối phiên âm cũ dài chữ. Sơn Nam nhắc tên nầy hai lần trong bài của ông, một lần khi bàn về phong trào dân chúng, một lần khi bàn về chuyện đảng cướp.

Phương ngữ Nam Bộ
bất vụ lợitính từ

Không nhắm kiếm lời, kiếm phần hơn cho mình khi làm một việc gì.

Tiếng Việt phổ thông

Toàn bộ từ ghép Hán Việt có chứa chữ 利 (25 từ)

Tra cứu mạng lưới từ vựng